Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
daily routine
routine quotidiana
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. daily routine
1. procedura quotidiana
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charity: daily routine
la carità: l'ordinario quotidiano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is your daily routine?
ci racconti cosa fai quotidianamente?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flexibility in your daily routine
flessibilità del lavoro quotidiano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
picture this, my daily routine.
immaginate la mia routine quotidiana: suona la sveglia, mi alzo e, mentre vado in cucina a bere un caffè, prendo in mano l’iphone e leggo le mail che ho ricevuto nel corso della notte e, anche se non rispondo, comincio ad analizzarle.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
try to get away from the daily routine.
da provare per staccare dalla routine quotidiana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crochet is one part of my daily routine.
crochet è una parte della mia routine quotidiana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
charity: daily routine - 24/08/1992
la carità: l'ordinario quotidiano - 24/08/1992 menu menu
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in rwanda destroying guns is the daily routine.
in rwanda la distruzione di armi è una routine quotidiana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
are you sick and tired of your daily routine?
ti senti annoiato e stanco della routine quotidiana?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
so, make physical activity part of your daily routine.
inserisci l'attività fisica nella tua routine quotidiana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forget about your daily routine and just enjoy life.
dimenticate lo stress della routine quotidiana e sgombrate la mente da ogni pensiero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choose the level that most closely fits your daily routine.
scelga il livello di attività che meglio si adatta alle sue abitudini quotidiane.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
escape with your family for a while from your daily routine.
fuggire per un attimo dalla quotidianità con tutta la famiglia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm eddie the astronaut . this is my daily routine i
sono eddie l'astronauta. questa è la mia routine quotidiana i
Última atualização: 2012-10-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ideal for daily routine cleaning as well as for intensive cleaning.
ideale per la pulizia corrente quotidiana, può essere utilizzato anche per la pulizia intensiva.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
good to here wants to pull the plug of the daily routine of city life.
ottimo per qui vuole staccare la spina della routine quotidiana della vita in città.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a little more exercise can be integrated in almost every daily routine.
È possibile inserire un po' di esercizio fisico praticamente in qualsiasi attività quotidiana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a new showerhead will prove to be a rewarding update to your daily routine.
una nuova doccia si rivelerà essere un aggiornamento gratificante per la vostra routine quotidiana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: