A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
climate is 30 years, according to climatologists.
30
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it was this research that convinced climatologists that carbon dioxide could affect climate.
era questa ricerca che ha convinto i climatologists che il biossido di carbonio potrebbe interessare il clima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and if the climatologists are right, then we are falling well short of the requirements which have to be met.
ma se i climatologi hanno ragione, rimaniamo di gran lunga al di sotto delle esigenze che dobbiamo soddisfare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
at the end of the day, whether the climatologists are right or not is a scientific issue, and not something that can be decided in a parliament.
in ultima analisi, se i climatologi abbiano ragione o meno è una questione di carattere scientifico che non può essere decisa in un parlamento.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
it is based on the fact that statements being made by climatologists are, to a large degree, hypothetical, while their forecasts are unreliable and often have to be revised.
esso consiste nel fatto che le dichiarazioni dei climatologi sono ancora in gran misura ipotetiche e che le loro previsioni sono incerte per cui hanno dovuto conseguentemente essere sottoposte spesso a correzioni.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
the participants in the round table will be directly chosen by the organisers of the congress and will include economists, economic historians, climatologists, geographers, urban planners and archaeologists.
gli studiosi partecipanti alla tavola rotonda ver-ranno scelti direttamente dagli organizzatori del convegno e potranno essere economi-sti, storici economici, climatologi, geografi, urbanisti e archeologi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it must do so to protect the health of its citizens, to meet the kyoto targets, to set an example to the world and to avoid looming catastrophe: the latest report from the international energy agency 's climatologists predicts that energy consumption and greenhouse gas emissions will double by 2030.
deve farlo per salvaguardare la salute dei propri cittadini, per raggiungere gli obiettivi di kyoto, per dare un esempio al mondo e per evitare la catastrofe che incombe: l' ultima relazione dei climatologi dell' agenzia internazionale per l' energia prevede il raddoppiamento del consumo energetico e delle emissioni di gas a effetto serra entro il 2030.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: