Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
collection
raccolta
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 9
Qualidade:
collection:
disponibilità:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
post collection letter note
registra nota lettera di sollecito
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cancel collection letter note
annulla nota lettera di sollecito
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
notes on collection
avvertenze per la raccolta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amount of fee for collection letter note
importo dell'addebito per la nota della lettera di sollecito
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
amount the collection letter note is calculated from.
base di calcolo della nota della lettera di sollecito
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
print collection letter notes
stampa note lettere di sollecito
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
create collection letter for credit notes
crea lettera di sollecito per le note di accredito
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a collection of the vehicle, check and note any scratches or impact he had.
una raccolta del veicolo, verificare e annotare eventuali graffi o urti che aveva.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note: it collects some of 2000 works which complete the collection.
note: la più grande raccolta di antichità del mondo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note that all entries listed under a collection are only links to the physical files.
le voci elencate in un album sono soltanto link ai file.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
takes note of the intention of the commission to analyse the feasibility of new tax collection methods.
prende atto dell'intenzione della commissione di analizzare la praticabilità di nuovi metodi di riscossione dell'imposta;
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
note : access to the permanent collections is free.
attenzione: l'accesso alle collezioni permanenti è gratuito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with notes, coins and other printed valuables, the museum’s collection revolves around money issues
con biglietti, monete e altri valori stampati, la collezione del museo gira in torno a temi relazionati con i soldi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: