Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the fence
il recinto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the fence landscapes
la recinzione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
through the fence?
escono dalla recinzione?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monitoring of the fence.
il monitoraggio della recinzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* how to jump over the fence, having no art;
* come saltare sopra il recinto, non avendo l'arte;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
through the fence, him and her,
attraverso la rete, lui e lei,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
to the fence, to the fence!"
a guardare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
how's the view from the fence?
com'è la vista dal recinto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
h is eta from kheth, the fence.
h è eta da kheth, la recinzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- and to jump over the fence you are specially trained?
- e a saltare sopra il recinto che si sta appositamente addestrati?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
looked from the fence all not attractive.
guardato dal recinto tutto non attraente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
europe cannot stay on the fence forever.
c’è di che rimanere con il fiato sospeso.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's gettin' closer to the fence
si sta avvicinando al recinto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. time to cut out the fence of the enemy
4. tempo di tagliare la parete di l' nemico
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everything was close, but the fence could open.
tutto era vicino, ma potrebbe aprire il recinto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
swinging for the fence, got lucky with a strike
battendo forte la palla ha avuto la fortuna di fare uno strike
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's clearly visible how primitive the fence was.
È chiaramente visibile quanto era primitiva la recinzione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the fence, a piece that extends eighty feet in length
il recinto, un pezzo che si estende a ottanta piedi di lunghezza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but the water-dispensing taps will remain outside the fence.
i rubinetti pero rimangono all'esterno del recinto. un serbatoio locale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
along the borders of protected areas for open space on the fence
lungo i confini delle aree protette per lo spazio aperto sulla recinzione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: