A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bag compact camera (1)
borsa macchina compatta (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
compact
compatta
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 19
Qualidade:
compact .
raffstorekasten .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
european compact camera of the year.
fotocamera europea dell'anno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"kb305" digital compact camera (2001)
compatta digitale "kb305" (2001)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
world's most compact professional slr camera and system.
la reflex professionale più compatta al mondo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compact dimensions, it fits into almost any car and camera bag.
dimensioni compatte, si adatta in quasi tutte le auto e borsa fotografica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
with its compact dimensions, it fits into almost any car or camera bag.
grazie alle sue dimensioni compatte, si adatta in quasi tutto il sacchetto auto o una macchina fotografica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
flexicam is an extremely compact and light camera, suitable for both outdoor and studio photography.
flexicam � una fotocamera estremamente compatta, adattata per il lavoro in esterno e per la fotografia in studio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
digital camera, slr and compact cameras, etc.
fotocamera digitale, reflex e fotocamere compatte, ecc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
・the challenge for achieving a compact camera size continued even after determining the configuration of viewfinder lenses.
· la sfida per realizzare una fotocamera compatta è continuata anche dopo aver determinato la configurazione delle lenti per il mirino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is a new and exciting concept about a viewfinder. it is a really new concept of a compact camera in a lovely body.
e' davvero bella, piu' la guardo, piu' mi viene un desiderio di fotografare con questa stupenda fotocamera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all or most compact digital cameras have had auto iso settings as defaults for years.
se non tutte, la maggior parte delle compatte digitali hanno un automatismo iso, da anni.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attaching a conversion lens would compromise the camera's compact form factor.
il collegamento di una lente di conversione comprometterebbe il fattore di forma compatto della fotocamera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slr and compact cameras, digital cameras, led and xenon flashlights, alarm systems, etc.
slr e fotocamere compatte, fotocamere digitali, flash led e allo xeno, sistemi di allarme, ecc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is extremely convenient when you want to take these compact cameras on holiday as they can display the time in 62 cities around the world.
entrambi in nuovi modelli optio dispongono di una comoda funzione di ora internazionale, che risulterà particolarmente gradita portando queste fotocamere compatte in vacanza, dato che possono mostrare l’ora di 62 diverse città del mondo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alarm systems, slr and compact cameras, digital cameras, measuring devices, led and xenon flashlights, etc.
sistemi di allarme, macchine fotografiche reflex e compatte, fotocamere digitali, dispositivi di misura, torce a led e allo xeno, ecc
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
generally, compact cameras and mirrorless cameras use contrast af. contrast af uses a mechanism that detects the focus location using the contrast of the subject.
in generale, le fotocamere compatte e senza specchio usano l'autofocus a contrasto. l'autofocus a contrasto sfrutta un meccanismo che rileva la posizione di messa a fuoco in base al contrasto del soggetto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nokia has always been on top in terms of camera image quality: the n86, n8, 808 have proven to be excellent camera phones, with a quality that surpasses even dedicated compact cameras.
nokia si è sempre distinta per la qualità d'immagine dei suoi cellulari: l'n86, n8, 808 si sono dimostrati eccellenti, con una qualità che sorpassa anche la maggior parte delle compatte dedicate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the fifty years that asahi optical co. have been making cameras, they have produced about two hundred different models of single lens reflexes and compact cameras, including specialised types, catering for all photographers from professionals to absolute beginners.
nei cinquanta anni in cui la asahi optical co. ha costruito macchine fotografiche ha realizzato circa duecento differenti modelli tra reflex e compatte, compresi tipi specialistici e per tutti i tipi di fotografi dai principianti ai professionisti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: