A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
29 completers achieved a 20% or greater reduction of parenteral nutrition.
sedici (55,2%) dei 29 pazienti che hanno completato lo studio hanno ottenuto una riduzione della nutrizione parenterale del 20% o superiore.
this criterion is satisfied even if only baseline data of study completers are presented.
questo criterio è soddisfatto se sono solo presenti i dati di inizio studio dei soggetti che hanno terminato lo studio.
a full analysis set (fas) - completers using last observation carried forward (locf) prior to glycaemic rescue therapy
a popolazione fas (full analysis set) di soggetti che hanno completato lo studio determinata utilizzando l’ultima osservazione portata a termine (locf, last observation carried forward) prima della terapia ipoglicemizzante di emergenza
the robustness of the results for the primary efficacy endpoint, was confirmed in a battery of additional statistical models and was demonstrated in three cohorts (itt, per protocol and completers).
la consistenza di questi dati per l’end-point di efficacia primaria è stata confermata in una batteria di modelli statistici aggiuntivi ed è stata dimostrata in tre coorti (itt, per protocollo e per pazienti che hanno completato il trattamento).
the robustness of the results for the primary efficacy end point, was confirmed in a battery of additional statistical models and was demonstrated in three cohorts (itt, per protocol and completers).
la consistenza di questi dati per l’end-point primario di efficacia è stata confermata in una batteria di modelli statistici aggiuntivi ed è stata dimostrata in tre coorti (itt, per protocollo e per pazienti che hanno completato il trattamento).
in the analysis of responder rates (the non-completer equals failure analysis [nc = f]), patients who terminated the study early for any reason, or who had a missing hiv-rna measurement that was either preceded or followed by a measurement above the limit of assay quantification were considered to have hiv-rna above 50 or above 400 copies/ml at the missing time points.
nell’analisi delle percentuali di risposta (dove un trattamento non completato equivale a insuccesso [nc = f), i pazienti che per qualsiasi motivo hanno interrotto lo studio prematuramente oppure che hanno presentato un valore di hiv-rna mancante, preceduto o seguito da un valore al di sopra del limite di quantificazione della rilevazione, sono stati classificati come se avessero hiv-rna superiore a 50 o superiore a 400 copie/ml al momento del dato mancante.