Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
corrected to corrected-to-normal vision
corretto alla visione normale
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
normal vision
emmetropia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
normal vision (finding)
emmetropia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
helps maintain normal vision
aiuta a mantenere una vista buona
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tn = boiling temperature corrected to normal pressure in k
tn = temperatura di ebollizione corretta a pressione normale, in k.
Última atualização: 2016-12-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the majority of ip patients have normal vision.
la maggior parte dei pazienti ip ha una vista normale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
press f11 for a full screen vision, press f11 once again to go back to normal vision
per vedere a schermo intero premere f11, per ritornare a visione normale ancora f11
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one eye: total vision impairment; other eye: normal vision
un occhio: danno totale della visione; l'altro occhio: visione normale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lesser eye: near total visual impairment, better eye: normal vision
un occhio: danno quasi totale; l'altro occhio: visione normale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
one eye: total vision impairment; other eye: near-normal vision
un occhio: danno totale; l'altro occhio: visione quasi normale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
impairment level: one eye: profound impairment: other eye: normal vision
un occhio: danno profondo; l'altro occhio: visione normale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
one eye: near-total vision impairment; other eye: near-normal vision
un occhio: danno quasi totale; l'altro occhio: visione quasi normale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
impairment level: one eye: profound impairment: other eye: near-normal vision
un occhio: danno profondo; l'altro occhio: visione quasi normale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
impairment level: one eye: near-total impairment: other eye: near-normal vision
un occhio: danno quasi totale; l'altro occhio: visione quasi normale
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.