Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
roberto correnti (2)
roberto correnti (2)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non solo credito, conti correnti, finanziamenti.
non solo credito, conti correnti, finanziamenti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al lily will go also 50 thousand euros for the expenses correnti.
al giglio andranno anche 50mila euro per le spese correnti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrada isola delle correnti, portopalo di capo passero 96010 - siracusa - sicilia - italy
contrada isola delle correnti, portopalo di capo passero 96010 - siracusa - sicilia - italie
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in december he is in genoa, where he declines the position of director of the conservatory of naples that had been offered to him by the minister of public education, cesare correnti, following the death of saverio mercadante.
in dicembre, da genova, verdi rifiuta il posto di direttore del conservatorio di napoli offertogli dal ministro della pubblica istruzione cesare correnti e rimasto vacante dopo la morte di saverio mercadante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1871 in february verdi meets with minister correnti to discuss a plan to reform the italian conservatory system. in september, after completing work on aida, he goes to milan to meet with scenographer girolamo magnani for the staging of the opera at la scala and to propose a reorganization of the theatre’s orchestra.
1871 in febbraio discute con il ministro correnti un progetto di riforma dei conservatori italiani; in settembre termina la composizione di aida; si incontra a milano con lo scenografo girolamo magnani per la messa in scena dell’opera alla scala e propone il riassetto dell’orchestra di quel teatro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: