Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
costs and fees
costi e diritti
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costs and benefits
costi e benefici
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lower costs and reduced complexity of owning and operating multiple data centers
minori costi e riduzione della complessità di gestione dei data center
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
among the advantages for your practice are reasonable acquisition costs and less operational complexity.
i vantaggi per il vostro studio sono comprensibili costi di acquisto ed un ridotto sforzo di comando.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ensure fast problem resolution and minimize risk.
garantisci una risoluzione dei problemi più rapida e riduci al minimo il rischio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in order of increasing cost and complexity of the work.
in ordine crescente di costo e la complessità del lavoro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
focus on your business and minimize it resource requirements.
focalizzati sulla tua azienda e riduci al minimo i requisiti delle risorse it.
Última atualização: 2017-02-27
Frequência de uso: 6
Qualidade:
elimination of duplicate cost and excess complexity of payment systems
eliminazione della duplicazione dei costi e dell'eccessiva complessità dei sistemi di pagamento
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enhance vehicle performance, reduce weight and minimize fuel consumption
miglioramento delle prestazioni dei veicoli, riduzione del peso e dei consumi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
increase process and asset reliability and minimize environmental risks?
aumentare l'affidabilità di processi e risorse e ridurre al minimo i rischi ambientali?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
keep the nis master and slave secure, and minimize their downtime .
tieni al sicuro il nis master e slave, e minimizza il tempo in cui sono giù .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
experience has shown that monthly veterinary inspections are appropriate and minimize red tape.
i controlli veterinari mensili poggiano sull'esperienza sin qui acquisita e sostituiscono nel modo migliore le procedure amministrative superflue.
with dr available in the hybrid cloud, barriers of cost and complexity are diminished.
con un sistema di disaster recovery disponibile nel cloud ibrido, le barriere dovute ai costi e alla complessità si sono assottigliate.
have any accompanying measures to maximize positive and minimize negative impacts been taken?
sono state prese misure di accompagnamento volte ad amplificare le ripercussioni positive e a ridurre al minimo quelle negative?
by working closely with business partners, companies can reduce complexity and costs and increase quality.
lavorando in stretta collaborazione con i partner commerciali, le imprese sono in grado di ridurre la complessità delle loro operazioni e i costi, aumentando la qualità.
the development of complexity is thus an economic process: complexity levies costs and yields benefits.
lo sviluppo della complessità è quindi un processo economico: la complessità riduce i costi e apporta benefici.
it helps accelerate product development cycles and minimize engineering costs, while improving product development capacity.
consente di accelerare i cicli di sviluppo dei prodotti e ridurre al minimo i costi di ingegneria migliorando, al tempo stesso, la capacità di sviluppo dei prodotti.
deliver engaging presentations, minimize travel and facilities costs, and extend your reach by taking events online.
offri presentazioni coinvolgenti, riduci al minimo le spese di trasferta e strutture ed estendine la portata mettendo online gli eventi.