Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
everything you could need.
tutto il necessario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she could need that embrace
lei avrebbe avuto bisogno di quell'abbraccio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everything you could need really.
tutto ciò di cui tu possa avere bisogno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everything you could need was available.
tutto il necessario era disponibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i got everything that a man could need
e voglio fare tutto quello che mi pare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
she could need that embrace you weren't there
lei avrebbe avuto bisogno di quell'abbraccio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you could need some catalogues and brochures for your activity
potreste avere bisogno di cataloghi o brochure per la vostra attività.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
maybe the group could need me to raise the difficulties.
potrebbe avere bisogno di me anche la squadra per aumentare le difficoltà.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it has 90 m2 and has all the amenities a family could need.
si sviluppa in 90 m2 e dispone di tutti i comfort di cui una famiglia può aver bisogno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
very clean, with everything you could need in a small hotel.
molto pulito, con tutto il necessario in un piccolo albergo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this hotel offers everything you could need for an unforgettable vacation.
questo hotel vi offre tutto il necessario per una vacanza indimenticabile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
provided apartments and rooms very clean and with everything you could need.
fornite appartamenti e camere molto pulito e con tutto il necessario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this luxury hotel offers everything you could need for a perfect vacation.
questo lussuoso albergo offre tutto il necessario per una vacanza perfetta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
everything was spotless and we had everything we could need to make our stay comfortable.
tutto era immacolata e abbiamo avuto tutto quello che potevamo dobbiamo rendere il nostro soggiorno confortevole.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this romantic alcove studio has everything you could need in a new york city getaway.
questo romantico appartamento monolocale ha tutto il necessario per una fuga a new york city.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a perfect place to relax. the rooms are basic but everything you could need.
un luogo perfetto per rilassarsi. le camere sono essenziali, ma tutto il necessario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we were greeted in a nice and comfortable apartment with everything you could need during your stay.
siamo stati accolti in un monolocale grazioso e comodo con tutto quanto poteva essere necessario durante il soggiorno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eventual functions: you could need more complex functions, here is where you would put them
eventuali funzioni: potreste aver bisogno di funzioni più complesse ed è qui che andrebbero, nel caso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in many places around latin america you will be able to rent all the camping gear you could need.
in molti luoghi dell'america latina potrete noleggiare tutta l'attrezzatura da campeggio di cui avere bisogno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
every style, size and functionality of controllers and meters you could need to monitor your pressure readings.
ogni stile, dimensione e funzionalità dei regolatori / dispositivi di controllo e misuratori che potresti necessitare per gestire la lettura dei valori di pressione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: