Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
could you please give me an answer
domanda
Última atualização: 2019-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you please answer this question?
per cortesia, può rispondere alla mia domanda?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
could you please
ho 14 anni
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you please help?
cosa devo fare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you please give an answer on this issue?
può dare una risposta in materia?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
could you please slow down?
potrebbe cortesemente andare più piano?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
could you please provide us?
le nostre oferte
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good. could you please call him?"
bene. me lo può passare, per favore?»
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
could you please finish immediately.
la pregherei di concludere immediatamente.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
could you please talk about this?
parliamo di soldi, ti va?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you please have my name deleted.
prego di cancellare il mio nome.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
could you please clarify this point?
desidererei che chiarisse questo punto.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
so could you please check those too.
la prego quindi di voler verificare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
could you please develop these films?
potrebbe sviluppare queste pellicole per favore?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr turmes, could you please clarify this?
– onorevole turmes, potrebbe chiarire la sua posizione?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
could you please check exactly what happened?
può, per favore, nuovamente verificare se è proprio così?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mr turmes, could you please clarify this?
– onorevole turmes, potrebbe chiarire la sua posizione?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: