Você procurou por: currency loss (Inglês - Italiano)

currency
valuta

ledger account for posting unrealized exchange loss for the currency
conto di contabilità generale per registrare la perdita non realizzata sul cambio per la valuta

a loss of confidence in the currency would have had a more damaging impact.
la perdita di fiducia nella moneta unica avrebbe avuto conseguenze assai più gravi.

coins denominated in national euro area currency units. current expense (net accumulated loss), loss of the previous year before coverage.
monete metalliche denominate in valute nazionali dell’area dell’euro spesa corrente (perdita netta accumulata), perdita dell’esercizio precedente, prima della copertura.

net change in unrealised profit/(loss) from foreign currencies
variazione netta degli utili/(perdite) non realizzati su valute estere

to this should be added the loss of currency-exchange earnings (cf. 3.2.1.).
a questi oneri devono aggiungersi i mancati guadagni sulla conversione delle divise (v. 3.2.1).

currencies
valute