Você procurou por: current purposes (Inglês - Italiano)

current generator for power supply purposes
gruppo elettrogeno di potenza

the financial mechanism for greece serves the immediate need for the current purposes.
il meccanismo finanziario per la grecia risponde al bisogno immediato per gli attuali scopi.

the current progress of production is visible at a glance for production planning purposes
stato attuale d’avanzamento della produzione per una pianificazione della produzione in un colpo d’occhio

the current system is simpler, clearer and more effective for the purposes of representing france.
il sistema attuale è più semplice, più chiaro e più efficace per garantire che la francia sia adeguatamente rappresentata.

compared with the current situation, no new specific restrictions have been introduced for hemp for food purposes.
rispetto alla situazione attuale non sono state introdotte nuove restrizioni specifiche all'utilizzo alimentare della canapa.

this is the purpose of the current document.
questo è lo scopo del presente documento.

current eu legislation is inadequate for this purpose.
l'attuale legislazione ue in materia di discriminazione non è adeguata a questo scopo.

the purpose of the current study is to test the effectiveness
l’obiettivo del presente studio è quello di testare l’efficacia

the purpose of the current commission document is twofold:
i documenti ora presentati dalla commissione perseguono un duplice obiettivo.

the purpose is not to change the current level of taxation,
lo scopo non è variare l'attuale carico fiscale,

the purpose of the qrm is not to replace the current derogation system.
lo scopo del qrm non è sostituire l'attuale regime di deroga.

the purpose of the current package of measures is to contribute to this objective.
il presente pacchetto di misure è appunto finalizzato a questo obiettivo.

the most significant parameters of boeing 777 serving for the purposes of the current analysis
dettaglio della cabina di pilotaggio del boeing 777

the commission text is a good text because its purpose is to help simplify current regulations.
il testo della commissione è valido poiché si iscrive nella logica della semplificazione del regolamento vigente.

the purpose was to meld the german and american research to hugely leapfrog the current projects.
lo scopo era quello di fondere le conoscenze tedesche e americane per far avanzare velocemente i progetti in corso.

the main purpose of the process documentation is to represent the current process measured by the quality standards.
lo scopo principale della documentazione di processo è quello di rappresentare il processo corrente misurato mediante le norme di qualità.

with the infinite water flow adjustment, you decide which water flow rate is ideal for your current purpose.
grazie alla regolazione del flusso d'acqua è possibile scegliere la portata dell'acqua a seconda delle esigenze.

the biggest part of current mercury emissions from batteries in the eu originates from special purpose mercury button cells.32
attualmente, nell'ue, la parte principale delle emissioni di mercurio dovute alle pile proviene da pile a bottone per usi speciali al mercurio32.

in view of the current purposes of the customs information system, it cannot achieve all the objectives which were set for it by the regulation, namely to assist prevention, detection and prosecution of operations in breach of customs and agricultural legislation.
considerati gli scopi attuali del sistema d'informazione doganale, questo non può conseguire tutti gli obiettivi che gli attribuisce il regolamento, ossia aiutare a prevenire, ricercare e perseguire le operazioni contrarie alle regolamentazioni doganale e agricola.

the carnival of venice eventually found its current purpose in 1420 when the doge held the first celebration in honour of the venetians’ glorious victory over northern aquileia.
il carnevale di venezia si trasformò nel 1420 in ciò che è rimasto fino ad oggi. il doge fece organizzare per la prima volta una festa in seguito alla sconfitta da parte dei veneziani della settentrionale aquileia.