A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chapter i: measures for the restriction of exposure section i classification and delineation of areas
capo i: misure per la restrizione dell'esposizione - sezione i - classificazione e delimitazione delle zone
for the delineation of active and passive sales for the internet the following policy options have been indentified:
per distinguere le vendite attive e passive via internet sono state individuate le seguenti opzioni:
(iiiiiii) delineation of the affected regions and identification of the affected members of the public;
(iiiiiii) indicazione delle regioni colpite e individuazione degli individui della popolazione interessati;
the second area of attention concerns the clear delineation of waste originating from separate waste collection and waste originating from combined waste collection.
il secondo elemento meritevole di attenzione è la chiara separazione tra rifiuti urbani provenienti da raccolta differenziata e rifiuti raccolti in modo non selettivo.
available data and criteria used for the delineation of radon-prone areas or for the identification of radon-prone buildings.
i dati disponibili e i criteri usati per la definizione di zone a rischio radon o per l'individuazione di edifici a rischio radon.
these lines of delineation are replacing the seamless lines of transition between different ethno-linguistic, skin-colour, and religious groups.
queste linee di demarcazione stanno sostituendo le linee di transizione senza soluzione di continuità, tra i diversi gruppi etno-linguistici, di colore della pelle e religiosi.
clearly all those who are uncomfortable with these delineations can just leave.
tutti coloro che dinanzi a queste delineazioni si trovano a disagio hanno a loro disposizione la ovvia via di abbandonare le file del partito.