Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it rained yesterday
ha piovuto ieri?
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did it?
che windows hai?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
last night it rained.
arriva la sera. solo amici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you did it
ce l'hai fatta
Última atualização: 2011-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he did it.
he did it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did it work?
ha funzionato?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
one day it rained very fast.
un giorno si mise a piovere con violenza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when it rained; i was wet.
quando pioveva, ero bagnata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on the day it rained forever
se un giorno lo vorrai
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but we did it.
ma ce l'abbiamo fatta.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i did it!
e l ho fatto!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how did it reply?
come ha risposto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if it rained i would take the umbrella
se piovesse prenderei ombrello
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stravinsky did it successfully.
stravinsky ci è riuscito egregiamente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and still it rained, on and on and on.
piove, piove, piove.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we took a week off, but it rained all the time.
abbiamo fatto una settimana di vacanza, ma ha piovuto tutto il tempo.
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it rained all night, never taking a breath.
e piovve. piovve tutta la notte senza mai prendere fiato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the weather was beastly that year. it rained and rained.
quell'anno fece un tempo da cani. pioveva e pioveva.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all.
e zolfo dal cielo e li fece perire tutti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12 it rained on the earth forty days and forty nights.
12 cadde la pioggia sulla terra per quaranta giorni e quaranta notti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: