Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
did you?
ti sei?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you worked wonders.
hai compiuto prodigi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you?"
"rideva?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when did you?
quando l’hai fatto?
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you know …
sapeva che …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"did you see?"
po' lei...».
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
did you accept ?
hai accettato
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you worked less than one year
se hai lavorato per meno di un anno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
did you ever have any suspicions over the way he worked?
non nutrì mai sospetti su di lui?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. how long have you worked at roma?
1. da quanti anni lavori con la roma?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you worked for more than one year
se hai lavorato per più di un anno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you worked on a whole encyclopaedia...
hai rielaborato un’intera enciclopedia...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. how many years have you worked with roma?
1. da quanti anni lavori con la roma?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you worked tirelessly to find a peaceful solution.
signor gusmão, lei ha cercato instancabilmente la via di una soluzione pacifica.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
margherita mauro: had you worked with hermanis before?
margherita mauro: lei, dunque, aveva già lavorato con hermanis?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in which media do you presently work or have you worked?
in che media hai lavorato?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on 1999 the "il3" prefix was deleted (did you worked it for wpx? ;).
nel 1999 il prefisso "il3" è stato cancellato (ci avete lavorati per il wpx? ;).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
were the people you worked with locally interested in your findings?
le persone con cui avete lavorato localmente erano interessaste ai vostri risultati?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
you worked for the direct election of the european parliament.
lei si è adoperato per l' elezione diretta del parlamento europeo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
from your biography emerges the period you worked with john fryer.
dalla vostra biografia emerge il periodo in cui avete lavorato con john fryer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: