Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
do you want to meet me
incontrarmi in paradiso
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to date me?
vuoi essere il mio/a fidanzato/a?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to
si desidera
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
do you want to...
vuole lei a...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to chat with me
siete pronti
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what number do you want to call?
qual è il numero che desideri chiamare?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
but you got to call me
tu sei per me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you want to end this phone call?
desideri terminare la chiamata?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
22 whatever you want to call it.
d. lei ha accennato che era un santo. ci può
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know what you want to call these measures.
non so come vogliate definire tali misure.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
do not hesitate to call me with any questions.
non esitate a chiamarmi per qualsiasi domanda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to call him pinocchio.
lo voglio chiamar pinocchio.
Última atualização: 2018-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then still you continue to call me boss !!!".
e poi ancora continua a chiamarmi capo !!!".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
enter details for the host that you want to call:
immettere dettagli per l'host che si desidera chiamare:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
you want to call someone being in another time zone.
si desidera chiamare un utente di essere in un altro fuso orario.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ask one of your specialists to call me
una telefonata da uno dei vostri specialisti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they used to call me the city queen,
mi chiamavano la regina della città,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for example, if you want to call it "smith", type:
ad esempio, se volete chiamarla "pippo", digitate:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
look, the doctor's busy on the other line. do you want me to call you back?
senta, il dottor è impegnato sull'altra linea. vuole che la faccio richiamare?
Última atualização: 2023-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: