Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
help has a name
l'aiuto nel mondo, porta un nome
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
does god have a name?
dio ha un nome?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and your horse, naturally, won
e la paura e la voglia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
picture of you on your horse
non sono sola
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have fun playing with your horse!
divertitevi giocando con il vostro cavallo!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his dream has a name: eugenics.
questo sogno ha un nome: eugenetica.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
- how does your firm?
- come funziona la vostra azienda?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does your insurer?
che cosa fa il tuo assicuratore?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does your mother agree?
come definisci il successo?
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how much does your car...
quanto inquina la tua auto?...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does your brother eat
what does your brother eat
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what does "your price" mean?
what does "your price" mean?
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
does your sister plays tennis too?
anche tua sorella gioca a tennis?
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our brokers will look after clearing your horse upon arrival.
i nostri mediatori si occuperanno dell' annullare il vostro cavallo sull'arrivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does yours?
tu?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- and then what happened to your horses?
- poi cos’è successo ai cavalli?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must show me your horses.'
fatemi vedere i cavalli.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the metabolism in horses has not been investigated.
il metabolismo nei cavalli non è stato investigato.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
the relationship between merano and horses has deep roots.
fra merano e il cavallo esiste un legame dalle radici profonde.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you trampled the sea with your horses, churning mighty waters.
hai affogato nel mare i suoi cavalli nella melma di grandi acque.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: