Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
don’t miss the chance for a visit.
non fartele sfuggire.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't miss the event
non mancare!
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don’t miss the opportunity...
non perdere la possibilità...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't miss the latest news!
non perdere le ultime news!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don’t miss the chance to visit these marvels.
non perdere l’occasione di visitare queste meraviglie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't miss the chance to see this fantastic and heavenly musical.
non perderti l'opportunità di vedere questo meraviglioso festival.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't miss the rest of the dossier.
non dimenticare di fare una visita a questo dossier.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't miss the chance to participate to granfondo campagnolo - city of rome.
non perdere l'occasione di partecipare alla granfondo campagnolo - città di roma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
admission free, do not miss the chance!
l'ingresso è gratuito, non perdere l'occasione!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't miss the number one show in paris
il numero uno degli show a parigi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and next year don’t miss the chance to visit us at our stand in uk.
il prossimo anno non perdere l’opportunità di visitarci allo stand atlantis del p & p live 2016.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
don't miss the current issue of the ccr2 newsletter.
non perdete l'ultimo numero di ccr2.
Última atualização: 2006-10-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
if you desire to discover the secrets of this fascinating ritual, don't miss the chance!
se desiderate conoscere i segreti di questo affascinante rito, non perdete quest'opportunità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not miss the chance to visit rome and vatican city
un'opportunità unica per visitare roma, la città eterna
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and don't miss the chance to go on a walk to observe vultures, accompanied by a nature guide.
non perdetevi neanche l'uscita di osservazione sugli avvoltoi accompagnati da una guida naturalistica .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do not miss the chance to stay in this wonderful apartment!
se questo appartamento é disponibile, non lasciarti scappare l’occasione!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
don't miss the market: mercato monti is waiting for you.
non perdere l'appuntamento con lo stile: mercato monti ti aspetta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i miss the beach
mi manca
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't miss the chance to taste some of the best dalmatian specialties prepared with care and only from the freshest ingredients.
non perdete l'occasione di assaggiare alcune delle migliori specialità della dalmazia preparate con cura e solo da ingredienti freschissimi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not miss the chance to have a secure revaluation model over time.
non perdete l’occasione di avere un modello di sicura rivalutazione nel tempo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: