Você procurou por: donating (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

donating

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

electron-donating

Italiano

elettrodonatore

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

donating with confidence.

Italiano

donare con fiducia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

does donating affect my fertility?

Italiano

il fatto di donare può danneggiare la mia fertilità in un futuro?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

adults donating their own blood

Italiano

adulti che donano il proprio sangue

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

donating to this cause is super easy.

Italiano

donare a questa causa è super facile.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

for example, selling when you are donating.

Italiano

ad esempio, la vendita quando si sta donando.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

this phenomenon can occur when donating blood.

Italiano

la donazione di sangue è una occasione in cui questo fenomeno può manifestarsi.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

donating you pieces of memory and constant joy.

Italiano

regalandovi pezzi di memoria e gioia costante.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

people donating their own blood before surgery

Italiano

pazienti che donano il loro sangue prima di un intervento chirurgico

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 8
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a notary’s deed of 1646 authenticates the donating.

Italiano

nel 1646 un atto notarile autentica la donazione.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

treating people donating their own blood before surgery.

Italiano

il trattamento di pazienti che donano il proprio sangue in previsione di interventi chirurgici.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if you are donating your own blood before surgery, and:

Italiano

se dona sangue prima di un intervento chirurgico e:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

help us to build and preserve this place donating your 5x1000.

Italiano

aiutaci a costruire e custodire questo luogo donandoci il tuo 5x1000.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

many people enjoy donating items to charity during the holidays.

Italiano

molta gente gode donando oggetti a carità durante le vacanze.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

additional side effects in people donating their own blood before surgery

Italiano

effetti indesiderati addizionali in pazienti che donano il loro sangue prima di un intervento chirurgico

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i am donating to brookwood women’s center in birmingham alabama.

Italiano

donero ' al centro di brookwood donne a birmingham in alabama.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

additional financing depends at present on the donating and receiving member states.

Italiano

potrete affermare che non si tratta di un forte aumento.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

if you are donating your own blood before surgery, your doctor will need to:

Italiano

· controllare che lei sia in grado di donare il sangue, specialmente se lei è di peso inferiore a

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

(d) ‘donation’ means donating human organs for transplantation;

Italiano

(d) "donazione", l'atto di donare organi umani per un trapianto;

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

the coalition demands laws stopping companies from donating to parties, politicians and think tanks.

Italiano

la coalizione chiede l'introduzione di leggi che impediscano alle compagnie di fare donazioni a partiti, uomini politici e centri di ricerca politica, economica e militare (“think tanks ).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,227,493 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK