A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drug testing
rilevamento di abuso di sostanze
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
usa: drug testing
usa: test per l uso di droghe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in a way, we view the checks as drug testing in sport – they are designed as a deterrent.
ma siamo del parere che sia importante farlo, e importante farlo sapere. li consideriamo, in qualche modo, come dei controlli anti-doping con un effetto dissuasivo.
saliva analysis is an alternative or additional possibility for forensic drug testing, which is becoming more and more popular.
l'analisi della saliva è un´opzione alternativa o addizionale alle perizie medico-legali, che sta diventando sempre più popolare.
this is ideal for contests, drawings, random drug testing, and other areas where you need a random name.
questo è ideale per concorsi, disegni, prova della droga casuale, e altre aree dove lei ha bisogno di un nome casuale.
it is a cultural gap to bridge and mediate between people struggling to prevent drug testing on animals and people eating only halal meat.
un gup culturale da colmare per riuscire a mediare tra chi lotta per impedire la sperimentazione dei farmaci sugli animali e chi mangia soltanto carne halal.
furthermore, the eesc welcomes the introduction of random alcohol and drug testing for all operational atcos as well as the psychological testing of all student atcos.
inoltre, il cese apprezza l'introduzione per tutti i controllori del traffico aereo di test a campione per accertare il tasso di alcolemia o l'uso di droghe, nonché di test psicologici.
why not submit to drug testing on demand? why require a warrant for police searches of your house? are you trying to hide something?
perché non ti sottoponi ad un test della droga se te lo chiedono? perché richiedi un mandato se la polizia vuole cercare in casa tua? stai cercando di nascondere qualcosa?
authors concluded “that exercise and/or food deprivation are unlikely to cause sufficient cannabinoid concentration changes to hamper correct interpretations in drug testing programmes.”
gli autori hanno concluso che "l'esercizio fisico e/o la privazione di cibo non rischiano di provocare variazioni di concentrazione dei cannabinoidi sufficienti a ostacolare interpretazioni corrette in programmi di drug test."