Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in my free time i like to walk
nel tempo libero mi piace camminare
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my free time i like to garden
nel tempo libero mi piace
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my free time i like to play volleyball
nel mio tempo libero mi piace ballare, disegnare,colorare e giocare
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my free time, i like to traveling and lot of read.
nel mio tempo libero, mi piace viaggiare e sacco di lettura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my free time, i like to travel and spend time outdoors.
in my free time, i like to travel and spend time outdoors.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my free time i like to play volleyball or listen to music.
mi piace giocare a pallavolo
Última atualização: 2019-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my free time i dont like when i have to do chores and homework
nel tempo libero mi piace giocare a calcio e dormire
Última atualização: 2024-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to free software
i like to free software
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my free time i play video games and
nel mio tempo libero io gioco ai videogiochi e esco con gli amici
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to be free of everything.
mi piace essere libera.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
given my limited time, i would just like to make three brief points.
considerando il poco tempo a mia disposizione, vorrei soltanto formulare tre brevi osservazioni.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
during his free time, nicholas likes to read, write, and watch movies.
nel suo tempo libero, nicholas ama leggere, scrivere e guardare i film. e' appassionato di fotografia, e collabora anche per un giornale per touristi come giornalista freelance.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my free time, i often participated in activities the school had to offer, but from time to time i also ventured out myself.
nel mio tempo libero ho spesso partecipato alle attività offerte della scuola, ma sono uscito anche per conto mio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of my free time i love to go swimming and play badminton.i also like singing dancing and listening to music.
la maggior parte del mio tempo libero mi piace andare a nuotare e giocare badminton.i anche come cantare ballare e ascoltare musica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... answer leisure time activities: what can i do in bamberg during my free-time?
offerte per il tempo libero: cosa posso fare durante il mio tempo libero a bamberga? ... risposta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the same time, i would like to direct some criticism at the presidency.
nel contempo vorrei rivolgere una critica alla presidenza.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i like to decorate my front door at christmas time.
a me piace decorare la porta d'ingresso nel periodo di natale. prima di tutto dà il benvenuto a noi di casa e poi a tutti i nostri ospiti.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“for me it’s an occupation in my free time.
«per me è un’occupazione nel tempo libero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
during my recovery i could contact dr. royo to consult any doubt as many times i wanted and needed.
durante il periodo di recupero potei mettermi in contatto con il dottore per qualsiasi dubbio ogni qualvolta ne avessi la necessità.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like to travel alot to other countries this time im staying
mi piace viaggiare molto a altri paesi questa volta im soggiorno
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: