Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"-тр - to put the left foot to the right foot.
"due - pristavit lasciarono piede per raddrizzare piede.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in: to the moon
in: to the moon
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"КЁш" - a step the right foot to the right.
"tre" - passo da piede di destra il rightward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
insert in to the field below the code on the right
inserire nella casella sottostante il codice riportato a destra
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"¤ =і" - a step the right foot to the right.
"5" - passo da piede di destra il rightward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
give in to the mystery
vivere insieme a me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
further all begins again with the right foot to the right.
piu lontano su tutto di nuovo comincia da piede di destra rightward.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
logging in to the application
login dell'applicazione
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
log in to the welcome page.
accedere alla pagina di benvenuto.
Última atualização: 2007-08-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
and flies in to the never
e vola nel mai
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
log in to the administrative console.
accedere alla console di gestione.
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 9
Qualidade:
• in to the triglav national park
parco nazionale del triglav
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
non deviare né a destra né a sinistra, tieni lontano il piede dal male.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
27 turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
27 non piegare né a destra né a sinistra, ritira il tuo piede dal male.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
>is there a black spot at the bottom to the right of the right foot ,
> c'è una macchia nera per terra alla destra del piede destro, che alcuni studiosi credono simboleggi
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
4:27 turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil.
e tutte le tue vie siano ben rassodate. 4:27 non deviare né a destra né a sinistra,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
draws: 'draws' in the right side of the table displays all the numbers selected by the indicator in the last 7 rounds.
numeri usciti: draws (numeri usciti) nella parte destra del tavolo riporta tutti i numeri su cui si è fermato l'indicatore luminoso negli ultimi 7 giri.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
draw a line from the left to the two shapes on the right - right side has one wrong shape
disegna una linea da sinistra fino alle due forme a destra - il lato destro ha una forma sbagliata
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to the right and left of the bay lies the beach of fine golden sand ten minutes on foot with crystal clear sea
a destra e sinistra della baia si estende la spiaggia di sabbia finissima e dorata raggiungibile con una decina di mn di passeggiata sul lungomare con mare cristallino, con spiaggia sia libera che attrezzata da lidi che, a costi contenuti, offrono tutto ciò che può servire a trascorrere delle piacevoli e rilassanti giornate e divertenti ed emozionanti serate in spiaggia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
by cable car:the valley station is 10 minutes, by foot, away from the train station (coming out turn to the right).
con funivia e trenino:la stazione valle della funivia è raggiungibile a piedi in ca. 10 minuti. uscendo dalla stazione ferroviaria si gira a destra (via renon).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: