Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
electrical
elettricità
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
electrical:
alimentazione:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
‘electrical’
detti «magnetici»
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
here, there is an electrical light and a switch.
detto così, ciò è una grossa stupidaggine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
one of the cornerstone objects of electrical plant engineering is certainly the switch.
uno degli oggetti cardine dell’impiantistica elettrica è certamente l’interruttore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- possibility to choose from 4 different pressure settings acting on the electrical switch.
- possibilità di scegliere 4 differenti valori della taratura della pressione, agente sull'interruttore elettrico.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all rooms have a central electrical switch which turns off the electricity when the room is deserted.
tutte le camere possiedono un impianto di spegnimento elettronico che stacca automaticamente la corrente quando la camera è vuota.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the inversion of the spindle rotation is possible thanks to an electrical switch located on the handle.
l’ inversione di rotazione del mandrino avviene grazie ad un interruttore elettrico posto sull’ impugnatura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can i switch from a traditional electrical system to a domotic one?
si può passare da un impianto elettrico tradizionale a uno in domotica?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buy the switch in a shop of electrical equipment (cost € 2-3)
acquistate l'interruttore presso un negozio di materiale elettrico (costo 2-3 euro)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
optical switch, comprising at least one optical input and two optical outputs and with electrical connectors
commutatore ottico, comprendente almeno un’entrata ottica e due uscite ottiche e connettori elettrici
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a hot tank is on/off switch located on rear of cabinet is easily accessible. electrical :
un serbatoio caldo è interruttore inserita/disinserita situato sulla parte posteriore dell' armadietto è facilmente accessibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex90138090 | 20 | optical switch, comprising at least one optical input and two optical outputs and with electrical connectors | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex90138090 | 20 | commutatore ottico, comprendente almeno un'entrata ottica e due uscite ottiche e connettori elettrici | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Última atualização: 2012-10-17
Frequência de uso: 3
Qualidade: