Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
broadcast and multicast forwarding
inoltro broadcast e multicast
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
displays multicast forwarding entries
visualizza voci di inoltro multicast
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enable wireless access for this user
consenti accesso senza fili all'utente
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
enable &wireless access for this user
abilita &accesso senza fili per l'utente
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
\n multicast forwarding cache is empty\n
\n la cache di inoltro multicast è vuota\n
Última atualização: 2005-04-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
show negative multicast forwarding table... show negative multicast forwarding information
mostra tabella inoltri multicast negativi... mostra le informazioni relative agli inoltri multicast.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
this application enables wireless and optical communication with rtr-61 units.
questa applicazione consente di stabilire una comunicazione ottica e wireless con le unità rtr-61.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a level gauge in combination with a 2410 tank hub enables wireless communication and emulation of gauges from other manufacturers.
un misuratore di livello in combinazione con un hub per serbatoi 2410 supporta l’emulazione di misuratori di altri produttori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the wireless dongle is a usb device that enables wireless communication between the log-ez units and a pc.
un wireless dongle è un dispositivo usb che consente di stabilire una comunicazione wireless tra varie unità log-ez e un pc.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the smart wireless thum adapter is a device that can retrofit on any existing two or four-wire hart device, and it enables wireless transmission of measurement and diagnostic information that was previously not available.
l’adattatore thum smart wireless è un dispositivo che può essere montato su qualsiasi dispositivo hart esistente a due o quattro fili per poter trasmettere in modo wireless dati di misura e diagnostici prima non disponibili.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: