Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
error moving file
errore di spostamento file
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
error moving file or folder
errore durante lo spostamento del file o della cartella
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
error moving documents
errore durante lo spostamento dei documenti.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
error reading from a file.%0
errore di lettura da file.%0
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
moving a level
spostare un livello
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
an error occurred manipulating a file.
si è verificato un errore durante la gestione di un file.
Última atualização: 2006-02-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
error: specified directory is a file.
errore: la directory specificata è un file.
Última atualização: 2007-02-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
start moving a window.
start moving a window.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moving a computer or group
spostamento di un computer o gruppo
Última atualização: 2006-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
error moving metadata area from {0} to {1}.
errore durante lo spostamento dell'area metadati da {0} a {1}.
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
error moving message(s) to folder: {0}
errore durante lo spostamento dei messaggi nella cartella: {0}
Última atualização: 2007-06-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
computer skills for copying or moving a file or folder
conoscenze informatiche tali da consentire di copiare o di spostare un file o una cartella
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
computer skills for copying or moving a file or folder,
possesso delle abilità informatiche per copiare o spostare un file o una cartella,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
a file error, %ld, occured
errore di file: %ld.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade: