Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
executive
esecutivo
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 19
Qualidade:
the executive board shall lay down its rules of procedure.
il consiglio d'amministrazione adotta il proprio regolamento interno.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
the executive board shall adopt its detailed rules of procedure.
il comitato esecutivo adotta il proprio regolamento interno.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4 executive measures to be adopted by the commission (comitology procedure)
4 misure esecutive che devono essere adottate dalla commissione (procedura di comitatologia)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
decision-making procedures of the executive board
procedure decisionali del comitato esecutivo
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the executive board shall adopt its rules of procedures.
il consiglio d'amministrazione adotta il proprio regolamento interno.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
efficiency of the ju executive team organisation and procedures incl. monitoring
efficienza dell’organizzazione e delle procedure del gruppo esecutivo dell’ic, incluso il monitoraggio
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
efficiency of the executive office organisation and procedures, including monitoring
efficienza dell’organizzazione e delle procedure dell’ufficio esecutivo, incluso il monitoraggio
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amendment 113 on the procedure for the nomination of the executive director;
emendamento 113 sulla procedura di nomina del direttore esecutivo;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the management board shall lay down the rules of procedure of the executive board.
il consiglio di amministrazione stabilisce il regolamento interno del comitato esecutivo.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the decision of the constitutional court judges on the compatibility of the measure of the criminal executive procedure enqu te p nale d ex cution introduced in the criminal procedure code by the law of ...
la sentenza della cour constitutionnelle si pronuncia in merito alla compatibilit dello strumento dell inchiesta penale di esecuzione enqu te p nale d ex cution introdotta nel codice di procedura penale dalla legge dell febbraio ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) the customer results registered in the national defaulters file or subjected to executive procedures;
c) il cliente risulti iscritto nel registro dei protesti o assoggettato a procedure esecutive;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the procedure for the appointment of the executive director (article 7(5) of the statutes)
procedura di nomina del direttore esecutivo (art. 7, par. 5, dello statuto),
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
executives
dirigenti
Última atualização: 2011-02-07
Frequência de uso: 7
Qualidade: