Você procurou por: faltering (Inglês - Italiano)

faltering growth
alterazione del processo di accrescimento

the hand to a faltering brother
la mano di un fratello vacillante

the angels sustain my faltering steps.
gli angeli sostengono i miei passi vacillanti.

give a new impetus to the faltering oecd discussions,
porti al rilancio dei colloqui attualmente in crisi in seno all'ocse,

further, some of the progress has been too faltering.
poi alcuni progressi sono stati eccessivamente esitanti.

faltering exports affected industrial activity and investment.
la contrazione delle esportazioni ha avuto effetti negativi per la produzione industriale e gli investimenti.

traditional police work is still faltering at european level.
il lavoro di polizia tradizionale manca ancora a livello europeo.

europe, however faltering it may be, must be of some use.
l' europa, per quanto balbuziente, non può essere inutile.

democratization is faltering and far greater support is needed in this area.
il processo di democratizzazione è in una fase di stallo ed è necessario fornire un appoggio molto più consistente in questo ambito.

nevertheless, despite everyone’s efforts, this process is faltering.
tuttavia, malgrado gli sforzi di tutti, questo processo si sta inceppando.

on the negative side: the return of the refugees is still faltering.
passiamo agli aspetti negativi: il rimpatrio dei profughi continua ad essere bloccato.

political decision-making should not be faltering, fragile or equivocal.
le scelte politiche non devono essere titubanti, deboli e ambigue.

closer cooperation in this innovative sector could revamp a faltering historic partnership.
una più stretta cooperazione in questo settore innovativo potrebbe rinnovare una partnership storica vacillante.

in japan, the fragile recovery is faltering and the economy remains vulnerable to shocks.
in giappone, la fragile ripresa perde fiato e l’economia rimane vulnerabile agli shock.

some interpret the work as being a statement of defiance against vincent's faltering health.
qualcuno interpreta il lavoro come una dichiarazione di sfida di vincent contro la sua salute vacillante.

however there were components of investment demand which are closely connected with consumer demand which were faltering.
per quanto ci erano componenti della richiesta di investimento che sono collegate molto attentamente con la domanda dei consumatori che stavano esitando.

the public and technocratic institutions have been faltering in their handling of the bse crisis- that much is clear.
un fatto è innegabile: le istituzione pubbliche e tecnocratiche hanno fallito nella gestione della crisi dell' esb.

one possibility would be to give his book about jesus to friends whose faith is faltering or who are seeking a way to faith.
una possibilità potrebbe essere regalare il suo libro su gesù agli amici la cui fede vacilla o che sono alla ricerca di una via verso la fede.

political apathy and polarisation in elections has also risen, reflecting citizen's faltering trust in current political systems.
sono inoltre aumentate l'apatia politica e la polarizzazione elettorale, a riprova del fatto che vacilla la fiducia dei cittadini nei confronti degli attuali sistemi politici.

faltering after the revolution of 1989, it was seeking its position and forms of presentation, in which it succeeded despite certain difficulties.
dopo il 1989, pur vacillando e nonostante una serie di difficoltà, il festival è riuscito a riconquistare un proprio spazio e una forma di presentazione.