Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deteriorated flexible couplings.
raccordi flessibili deteriorati
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
realizing flexible couplings, particularly suitable for motor pumps and generating sets, was their first mission.
realizzare giunti elastici particolarmente idonei per motopompe e gruppi elettrogeni con motore endotermico è stata la sua prima missione.
pump and motor are connected by a flexible coupling and mounted together on a single steel base plate.
l'albero pompa e motore sono collegati con un giunto di accoppiamento elastico, entrambi sono montati su una piastra base in acciaio.
that is why we designed and produced a flexible coupling that will be used on race models buggy & truggy by mugen and losi.
con questa premesse abbiamo studiato e poi realizzato un componente parastrappi che troverà applicazione inizialmente sui modelli da competizione buggy & truggy di mugen e losi.
the abrasive-holder plate can be fixed to the machine through a flexible coupling or through a compression spring (ie. traditional grinding machines).
il piatto portautensili può essere applicato alla macchina mediante un giunto elastico o, come nelle levigatrici tradizionali, a mezzo di una molla.