Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
off being awesome
per essere fantastico
Última atualização: 2024-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
36 years of being awesome
per essere fantastico
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for being tangible.
per essere tangibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thanks for being interested
abbiamo ricevuto una sua richiesta
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for being patient!
grazie per la vostra pazienza!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for being here."
grazie perchè siete quì."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qualification for being a refugee
requisiti per essere considerato rifugiato
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
we thank you for being here.
vi ringraziamo per la vostra presenza in aula.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
thanks all for being there!
grazie a tutti di essere qui!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never apologize for being yourself
अपने आप होने के लिए कभी माफी मत मांगो
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i thank him for being there.
lo ringrazio per essere con noi.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
meaning your “reason for being”.
vale a dire la vostra “ragione sociale”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lester: thanks for being with us.
lester: grazie per essere stati con noi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and thank you for being so brief.
lei ci ha risparmiati.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
mr president, i apologise for being late.
signor presidente, mi scuso per il ritardo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
thank you very much for being here today.
la ringrazio di essere qui presente.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
thank you very much for being here, taoiseach.
molte grazie di essere venuto, taoiseach.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
. madam president, i apologise for being late.
. – signora presidente, mi scuso per il ritardo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mr president, commissioner, thank you for being here.
signor presidente, signor commissario, grazie per essere presenti.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sheena’s grandpa tells her off for being late…
“il nonno di sheena la rimprovera per essere arrivata in ritardo…”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: