Você procurou por: general paediatrician (Inglês - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Italian

Informações

English

general paediatrician

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Italiano

Informações

Inglês

paediatrician

Italiano

pediatra

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Inglês

general :

Italiano

numero di bambini :

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

: general :

Italiano

.:trama:.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

exceptions: emergencies, gynaecologist, ophthalmologist or paediatrician.

Italiano

eccezioni: pronto soccorso, ginecologi, oculisti o pediatri.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

paediatrician at the university sint pieter hospital in brussels.

Italiano

brasseur ha lavorato come pediatra presso l’ ospedale universitario sint pieter di bruxelles.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

the mother tried cannabis after a suggestion of a paediatrician.

Italiano

la madre ha provato la cannabis su suggerimento del pediatra.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

he married the renowned paediatrician mara bonomo and together they had three children.

Italiano

sposato con mara bonomo, noto medico pediatra, ebbe da lei tre figli.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

“the paediatrician did not say much and i did not grasp the reality of it.

Italiano

“il pediatra non mi disse molto e non afferrai la realtà delle cose.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

in montaione there are also available doctors, paediatrician, a dentist and a veterinary.

Italiano

a montaione, sono disponibili inoltre dei dottori, un pediatra, uno studio veterinario e un dentista.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

neither the paediatrician nor the doctors from the clinic had reported this, which was improper.

Italiano

né il pediatra né i medici dell'università ci avevano messo al corrente che questo non doveva essere fatto.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

our paediatrician directed us to the necker children's hospital in paris and our fears began.

Italiano

quando il nostro pediatra ci ha indirizzato all'ospedale pediatrico necker a parigi, abbiamo iniziato a temere il peggio.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

emergencies are excluded from the corresponding arrangements. direct consultation of gynaecologist, ophthalmologist or paediatrician is possible.

Italiano

i casi di emergenza sono esclusi dalle rispettive regolamentazioni; è inoltre possibile consultare direttamente ginecologi, oculisti o pediatri.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

yes. in tavarnelle there is a chemist's. also available doctors, paediatrician, a dentist.

Italiano

si. a tavarnelle c'è una farmacia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

along the corridor, dr. ginan ghalib hassen, a paediatrician, kept a photo album of the children she was trying to save.

Italiano

nel corridoio, la dottoressa ginan ghalib hassen, pediatra, teneva un album di foto dei bambini che stava cercando di salvare.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

a family paediatrician for any health questions or doubts you may have or… for a baby dose of paracetamol! (for a fee)

Italiano

disponibilità del nostro pediatra di famiglia, per domande, dubbi o…una piccola dose di tachipirina! (a pagamento)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

it is also necessary to improve the exchange of information between doctors, including not only general practitioners, but all the specialists involved, such as paediatricians, andrologists, gynaecologists, dermatologists and venereologists.

Italiano

occorre inoltre potenziare gli scambi d'informazione a livello medico, coinvolgendo, oltre ai generalisti, tutti gli specialisti interessati, quali pediatri, andrologi, ginecologi, dermatologi, specialisti di malattie veneree, ecc.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

paediatricians

Italiano

pediatria

Última atualização: 2011-04-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,794,090,094 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK