Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dalla finestra, ogni tanto, lancio uno sguardo.
dalla finestra, ogni tanto, lancio uno sguardo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5/31/2011 - la fede è uno sguardo da imparare
5/31/2011 - la fede è uno sguardo da imparare
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
interessante! più tardi, per curiosità, le do uno sguardo.
interessante! più tardi, per curiosità, le do uno sguardo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grenoble, magasin, 8 november 1986 - 11 january 1987, “uno sguardo.
grenoble, magasin, 8 novembre 1986 - 11 gennaio 1987, “uno sguardo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
01/04/2016 : uno sguardo che fa la differenza - per … (it)
01/04/2016 : uno sguardo che fa la differenza - per … (it)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
biella, fabbrica della ruota, 22 september - 22 october “fabbriche uno sguardo al futuro”.
biella, fabbrica della ruota, 22 settembre - 22 ottobre “fabbriche uno sguardo al futuro”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno sguardo sulla scena artistica emergente in ticino (what's new? a look at the emerging art scene in ticino)
che c'è di nuovo? uno sguardo sulla scena artistica emergente in ticino
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the real "dom guerra di domani" is not an amazon original but should be considered more like an amazon exclusive. in fact, the title in question is not the prodotto of noi as all of the original amazon, but the prodotto of paramount. non essendo riuscita paramount to bring to cinema causa covid 19, amazon has acquired the distribution rights of the film. there is nothing wrong with any of the policies or pages that help us in film cataloging. ho dato uno sguardo ai tt il il film sembra
in realtà "la guerra di domani" non è un amazon original ma deve essere considerato più come un amazon exclusive. infatti il titolo in questione non è prodotto da noi come tutti gli altri amazon original, ma è prodotto da paramount. non essendo riuscita paramount a portarlo al cinema causa covid 19, amazon ha acquistato i diritti distribuzione del film. se un errore c'è non è quindi nelle policy o pagine aiuto ma nella catalogazione del film. ho dato uno sguardo ai tt è il film sembra
Última atualização: 2021-07-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.