A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
visual feedback
feedback visivo
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
visual feedback on activation
segnale visivo all'attivazione
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- 20 status leds for visual feedback of right card functionality.
- totale di 20 leds di stato per il controllo visivo dello stato della scheda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
viewcube provides visual feedback of the current orientation of a model.
il viewcube offre una rappresentazione visiva dell'orientamento corrente di un modello che consente di regolarne il punto di vista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the viewcube provides visual feedback of the current orientation of a model.
il viewcube offre una rappresentazione visiva dell'orientamento corrente di un modello che consente di regolarne il punto di vista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visual feedback and information filtering are built into the software to support fast navigation.
il feedback visivo ed il filtro delle informazioni sono integrati nel software per supportare la navigazione veloce.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the viewcube tool provides visual feedback about the current viewpoint of the model as view changes occur.
il viewcube offre una rappresentazione visiva del punto di vista corrente del modello quando si cambia la vista.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visual feedback is very small or non-existent, making the task very different from traditional classroom work.
un feedback visivo è molto ridotto o non esistente e ciò rende il compito del docente molto diverso dal tradizionale lavoro in classe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
when this option is checked, kde; gives you visual feedback whenever you click on something and activate it.
quando questa opzione è selezionata kde; dà un segnale visivo ogni qualvolta fai clic su qualcosa attivandolo.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the viewcube provides visual feedback of the current orientation of a model. you can use the viewcube to adjust the viewpoint of the model.
uso di viewcube
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
check this option if you want to make clear that your application has started. this visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar.
marca questa opzione se vuoi avere una conferma dell'avvio delle applicazioni. la notificazione visiva può apparire come un cursore di occupato o nella barra delle applicazioni.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the delay on the live stream allows you to perform self coaching, and unattended visual feedback. you can also stop the live feed and browse the recent action.
il ritardo sul flusso dal vivo permette di effettuare un'auto verifica, ed ottenere un feedback visivo. si può anche fermare il flusso dal vivo e visualizzare l'azione recente.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this can be useful when migration tasks take a long time and the administrator may offer some relevant visual feedback to the end-user.
ciò può risultare utile quando le attività di migrazione richiedono molto tempo e l'amministratore può offrire dei feedback visivi pertinenti all'utente finale.
Última atualização: 2006-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
while you are painting the duplicate, both your cursor in the destination location and the brush outline in the source location will move, in order to give you visual feedback.
mentre disegni il duplicato, sia il cursore nella posizione di destinazione che il profilo del pennello nella posizione di origine si sposteranno, per indicare visivamente l'operazione.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the e4 solution is essentially an e3 system, but with the p/i output signal connected to a process display for visual feedback of stepfoil or other control box vacuum.
la soluzione e4 è essenzialmente un sistema e3, il cui segnale di output p/i è collegato a un visualizzatore di processo che consente di ottenere un feedback visivo su una racla stepfoil o su un altro vuoto della cassa di controllo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the integration and the mode of interacting of the various input and feedback cues in those multi-modal environments is a fundamental area of research.
l'integrazione e il modo di interazione dei vari indicatori di input e feedback in questi ambienti multimodali è un'area di ricerca molto importante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this is the ancient x maze demo, modified to work with xscreensaver. it generates a random maze, then solves it with visual feedback. originally by jim randell; modified by a cast of thousands.
questa è una vecchia versione dimostrativa di x maze, modificata per funzionare come salvaschermo. genera un labirinto casuale e lo risolve mostrandoti come. inizialmente di jim randell modificato da molti altri.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
the digital showroom combines instantaneous high definition visual feedback with up-to-date price confirmation throughout the product selection process, allowing customers to feel confident and assured in all aspects of their new purchase.
digital showroom combina un feedback visivo istantaneo ad alta definizione con la conferma immediata del prezzo durante il processo di selezione dei prodotti, trasmettendo ai clienti la massima affidabilità e sicurezza in tutti gli aspetti del nuovo acquisto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
available both online and at the dealership, the digital showroom provides clients instantaneous hd quality visual feedback and personalized brouchure printouts with exact price confirmation throughout the search for their perfect vehicle; the result is a faster and more confident retail experience.
disponibile sia on-line che presso i concessionari, digital showroom fornisce ai clienti feedback visivo istantaneo in qualità hd e opuscoli stampati personalizzati con la conferma del prezzo esatto durante l'intera ricerca del veicolo perfetto. risultato: un'esperienza di acquisto più rapida e sicura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the custom made case features a very convenient display on the front which allows using the server without having to connect any additional screen. on top of it, a large led strip conveniently provides a quick visual feedback on the server's state of operation at any time.
la custodia, realizzata su misura, è dotata di un display molto comodo sulla parte anteriore che consente di usare il server senza bisogno di collegare schermi aggiuntivi. sopra a tutto, una grande striscia led offre un comodo feedback visivo relativamente allo stato di funzionamento del server in qualsiasi momento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: