Você procurou por: go to the store and buy me something like this (Inglês - Italiano)

nowadays they sit in a car and go to the store to get food and you do
ora sono tutti seduti in una macchina e andare al negozio per avere cibo e si fa

i have to go to the shops and buy kids chocolate and gum
questo è stato così facile da fare

mr president, surely it is necessary to get to the bottom of something like this.
signor presidente, simili avvenimenti devono essere oggetto di verifiche approfondite.

dismiss them so that they can go to the surrounding farms and villages and buy themselves something to eat."
essendosi ormai fatto tardi, gli si avvicinarono i suoi discepoli dicendo: «il luogo è deserto ed è ormai tardi; congedali, in modo che, andando per le campagne e i villaggi dei dintorni, possano comprarsi da mangiare».

in order to increase your style, go to the mall and buy some clothes.
per aumentare la tua caratteristica stile, vai nel mall e compra qualche vestito.

parliament should also say to the council and the member states that if we want something like this, then we also have an obligation to act.
il parlamento dovrà spiegare al consiglio e ai paesi membri che se si vuole realizzare qualcosa in tal senso, ci si deve anche impegnare ad agire.

lunch time for you and for your pet, too. go to the pet market and buy the right food
ascolta e recita la rima

new animal: the autumn fairy is now in your honor shop! go to the store and check it out!
nuovi animali: le fatine autunnali sono ora disponibili nel negozio dei privilegi! vai in negozio!

on the contrary, something like this will give them access to the very large market of european consumers.
al contrario, in tal modo essi potranno accedere al vastissimo mercato dei consumatori europei.

if you're still having trouble with instant sore throat cure go to the store and look for an antimicrobial mouth wash to help.
sei ancora se problemi con immediato mal di gola cura andare al negozio e cercare una bocca lavaggio antimicrobico per aiutare.

something like this has happened to the international community in the great lakes conflict.
e una cosa del genere sta accadendo alla comunità internazionale riguardo al conflitto dei grandi laghi.

in order to increase your beauty, go to the beauty salon and buy some changes in lady’s appearance.
per aumentare la tua caratteristica bellezza, vai nel salone di bellezza e compra qualche cambiamento nel look della lady.

i cannot go to the farmers of the region that i represent here and tell them something like this, because there is no possible explanation for this and therefore i should like the commission to clearly explain the reason for this incongruity.
non posso dire una cosa del genere agli agricoltori della regione che rappresento perché non vi è una spiegazione plausibile per tutto questo e quindi desidero che la commissione spieghi la ragione di questa incongruenza.

we cannot agree to the conclusion of something like this, since we shall be required to pay for it, since we shall have to authorise the expenditure for it.
non possiamo accettare che venga stipulato un accordo del genere, in merito al quale verremo chiamati a decidere in ordine all'approvazione dei relativi pagamenti.

to buy an item from the supermarket just go to the store and select the category (1) from which you would like to purchase a product (food, drinks or others).
per acquistare un oggetto dal supermercato semplicemente vai nella categoria scelta (1) da cui vuoi acquistare un prodotto (cibo, bevanda o altro).

i believe that the consumer should be told about this honestly, not in detail but in the form of a note to the effect that, if something like this is included, consumption will increase accordingly.
questo si dovrebbe dire per correttezza ai consumatori, non in dettaglio, ma sotto forma di segnalazione: se si installano tali accessori, i consumi aumentano di conseguenza.

this was a powerful moment which spoke to me something like this: no matter how weird you are, there's probably a whole lot of people out there who will dig it.
quello è stato un momento molto forte che mi ha detto qualcosa come: non importa quanto tu sia strano, ci saranno probabilmente un sacco di persone alle quali la cosa piacerà.

now go back to ur old document (the 500x500 one) and holding ctrl + left mouse button bring it to the new document: this will create a new layer. u should have something like this:
ora tornate al vostro vecchio documento (quello 500x500) e tenendo premuto ctrl + tasto sinistro del mouse portatelo nel nuovo documento: questo creerà un nuovo livello. dovreste avere qualcosa simile a questo:

i am very sorry to see something like this appear at the last minute, but i want to recommend to the commission that it get rid of this man once and for all. he is a thorn in the side of all of us.
mi dispiace molto che una cosa del genere venga fuori all' ultimo minuto, ma desidero chiedere alla commissione di allontanare quest' uomo una volta per tutte, è una spina nel fianco per tutti noi.

at that point, i would climb into the front seat of the car from the other side, introduce myself as a congressional candidate, and say something like this to the driver: “i happened to overhear your conversation.
a quel punto, mi arrampicherei nella sede anteriore dell'automobile dall'altro lato, mi presenterei come candidato congressuale e direi qualcosa di simile al driver: “sono sembrato origliare la vostra conversazione.