Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he is an unquestionable authority.
È un’autorità indiscussa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
an authority
un'autorità
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is an ihes.
egli è ihes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besides, he is an
inoltre, da segnalare che
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is an amazing chef.
he is an amazing chef.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is an authority that has no sense.
È allora che ho pensato che la successione di mubarak in egitto era dietro l’angolo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is an authority which must be strengthened.
autorità che è necessario rafforzare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nay, he is an insolent liar!"
È un gran bugiardo, uno sfrontato!”.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
but he is an almost invisible host.
ma è un padrone di casa quasi invisibile.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he is an austrian producer and screenwriter.
regista, produttore e sceneggiatore austriaco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essentially, he is an expert in survival.
e' uno specialista della sopravvivenza.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
today he is an appreciated television voice.
da anni è apprezzato opinionista televisivo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s.m.: he is an entrepreneur from bergamo.
s.m.: imprenditore bergamasco.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is an appropriate timetable for setting up an authority of this kind?
quali sono i tempi per la costituzione di una simile autorità?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
moses is an authority in the law of the lord; however , he is not the sole and absolute authority .
mosè è una autorità nella legge del signore, non è però l’autorità esclusiva, assoluta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doctor aftab is a heart surgeon and he has operated more than ten thousand people in the last 30 years. he is an authority for heart surgery.
il dottore iftab ha operato il cuore a più di dieci mille persone negli ultimi 30 anni ed è una autorità per tutte le operazioni al cuore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: