Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
radical mastectomy (& [halsted] or [+ axillary nodes])
mastectomia secondo halsted
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
defined as absence of any invasive cancer both in the breast and axillary nodes
definita come l’assenza di carcinoma invasivo nella mammella e nei linfonodi ascellari
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the plant is monoecious with male and female flowers, of a pale yellow to orange yellow colour, in separate axillary nodes.
la specie è monoica con fiori maschili e femminili, di colore dal giallo pallido al giallo arancio, in separati nodi ascellari.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
early breast cancer in the hera trial was limited to operable, primary, invasive adenocarcinoma of the breast, with axillary nodes positive or axillary nodes negative if tumours at least 1 cm in diameter.
nello studio hera il carcinoma mammario in fase iniziale era definito come un adenocarcinoma operabile, primario e invasivo della mammella, con linfonodi ascellari positivi o linfonodi ascellari negativi se il tumore aveva dimensioni di almeno 1 cm.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade: