Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aviation security screening equipment relates to the security equipment used for screening persons, cabin baggage, hold baggage, supplies, air cargo and mail.
le apparecchiature di controllo di sicurezza dell’aviazione sono le apparecchiature di sicurezza utilizzate per il controllo delle persone, del bagaglio a mano, del bagaglio da stiva, delle forniture e di merci e posta aviotrasportate.
whether there is a current “in-care-of” address or “hold mail” instruction for the account holder; and
presenza di un indirizzo di fermo posta oppure "c/o" del titolare del conto, e