A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
host key
tasto host
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
host key was rejected.
chiave dell'host non accettata.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
configure the host key for an nfs server.
configurare la chiave host per un server nfs.
Última atualização: 2006-06-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
too many host keys.\n
troppe chiavi host.\n
Última atualização: 2004-07-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ep leaders host key talks on political stalemate in albania
i leader del parlamento europeo ospitano dei colloqui chiave sull'impasse politico in albania
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manually, add the host's key to%1 or contact your administrator.
aggiungi manualmente la chiave dell'host a%1 o contatta il tuo amministratore.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ep leaders host key talks on political stalemate in albania socialists & democrats
i leader del parlamento europeo ospitano dei colloqui chiave sull'impasse politico in albania socialists & democrats
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
during the key exchange, the server identifies itself to the client with a unique host key.
durante lo scambio delle chiavi, il server si fa riconoscere dal client tramite una chiave host unica.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exchange of key fulfilment information and status with your host
scambio di informazioni chiave per l’evasione e sullo stato con il proprio host
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manually, add the host's key to the "known hosts" file or contact your administrator.
aggiungi manualmente la chiave dell'host al file "known hosts" o contatta il tuo amministratore.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
openssh gets around this problem by accepting the server's host key after the user is notified and verifies the acceptance of the new host key.
openssh aggira questo problema accettando la chiave host del server dopo che l'utente � stato notificato, verificando l'accettazione della chiave host stessa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if the client has never communicated with this particular server before, the server's host key is unknown to the client and it does not connect.
se il client non ha mai comunicato con il suddetto server, esso non � in grado di riconoscere la sua chiave e non verr� eseguito il collegamento.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
next you'll need to create host keys for your master and slave kerberos servers:
dopo di questo si devono creare le chiavi di host per i server kerberos master e slave:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
specify the kerberos key distribution center (kdc) host to which the partner belongs.
specificare l'host kdc (key distribution center) kerberos al quale appartiene il partner.
Última atualização: 2007-12-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
enter each host on a separate line (use the <span class="uicontrol">enter</span> key).
inserire ciascun host in una riga separata (utilizzare il tasto <span class="uicontrol">invio</span>).
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível