Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
how long will it take to get results?
quanto tempo ci vorrà per ottenere i risultati?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will it take to pay off the car?
quanto tempo prenderà a paga fuori l'automobile?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• how long will it take me to see results?
• quanto tempo ci vuole perchÉ i risultati siano visibili?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will it take me to learn to hack?
quanto tempo ci impiegherò ad imparare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will it take you to get my advertisement on the internet?
quanto dovrò attendere per vedere il mio annuncio su internet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- how long will it take to receive my order?
- in quanto tempo mi verrà consegnata la mia ordinazione?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. how long will it take to recoup my investment?
2. quanto tempo ci vorrà per recuperare il mio investimento?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q: how long will it take me to learn to hack?
q: quanto tempo ci impiegherò ad imparare?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will it take before they are able to do so?
tra quanto tempo i nuovi stati membri saranno in grado di farlo?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
q : how long will it take to download an e-book?
d : quanto tempo ci vuole per scaricare un' e-book?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will it be up?
quanto sarà alto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will it take for such art to reveal itself clearly?
quanto tempo ci vorrà perché quest’arte si riveli in modo chiaro?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
q. how long will it take for my server to be ready for use?
q. quanto tempo ci vorrà per essere pronto per l'uso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
how long will it take me to go from where i live to the school ?
quanto tempo mi ci vorrà per arrivare dall’alloggio alla scuola?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
distance from school: how long will it take for me to get to class in the morning?
distanza dalla scuola: quanto ci metterò a raggiungere l’istituto la mattina?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
what is your schedule, how long will it take you to produce a positive list?
quali scadenze ha previsto, quanto tempo le ci vorrà per stendere questo elenco positivo?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
5. how long will it take before i receive my order?
5. quanto tempo ci vorrà prima di ricevere il mio ordine?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the question is: how long will it last?
la domanda che ci si pone è fino a quando durerà.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
how long will it take for governments to realize that they have no clothes in this matter?
quanto ci metteranno i governi a rendersi conto che sono nudi in materia?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
how long will it take before my bar starts turning a profit?
quanto tempo è necessario affinché io con il mio bar possa avere anche un profitto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: