A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hydrofluorocarbons
idrofluorocarburi
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hydrofluorocarbons (hfcs)
idrofluorocarburi (hfc)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 8
Qualidade:
hydrofluorocarbons and perfluorocarbons
idrofluorocarburi e perfluorocarburi
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sulphur hexafluoride, hydrofluorocarbons and perfluorocarbons
esafluoruro di zolfo, idrofluorocarburi e perfluorocarburi
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if current leakage of hydrofluorocarbons is high
se l'attuale perdita di idrofluorocarburi è elevata
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
offers a significant reduction in greenhouse gas emissions over hydrofluorocarbons (hfcs)
offre una riduzione significativa delle emissioni di gas serra rispetto agli idrofluorocarburi (hfcs)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"the eu has committed itself to reduce the use of all hydrofluorocarbons (hfcs).
“l'ue si è impegnata a ridurre l'utilizzo di tutti gli idrofluorocarburi (hfc).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
for a better understanding of the climate: metas has produced the first two traceable references for hydrofluorocarbons.
per una migliore comprensione del clima: metas ha prodotto i primi due campioni di riferimento d’idrocarburi fluorurati.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hydrofluorocarbons (hfcs) for example are not controlled by the montreal convention, and are used as replacements for hcfcs.
gli idrofluorocarburi (hfc), per esempio, non sono inclusi nel protocollo di montreal e sono utilizzati come sostituti degli idroclorofluorocarburi (hcfc).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chlorofluorocarbons (cfc), hydrochlorofluorocarbons (hcfc) or hydrofluorocarbons (hfc), hydrocarbons (hc),
clorofluorocarburi (cfc), idroclorofluorocarburi (hcfc), idrofluorocarburi (hfc) o idrocarburi (hc)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
subject: proposed ban on hydrofluorocarbons can the commission confirm what steps it is taking with regard to the proposed ban on hydrofluorocarbons by the danish government?
oggetto: proposta di divieto degli idrofluorocarburi può la commissione confermare quali azioni sta adottando in relazione alla proposta del governo danese di vietare gli idrofluorocarburi?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
the regulation addresses emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride, collectively known as fluorinated greenhouse gases (‘f-gases’).
il regolamento si applica alle emissioni di idrofluorocarburi, perfluorocarburi ed esafluoruro di zolfo, collettivamente detti gas fluorurati a effetto serra (“gas fluorurati”).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the proposal also reflects progress in the development and market availability of alternatives to ozone-depleting substances, in particular hydrofluorocarbons (hcfcs) and methyl bromide.
la proposta riflette anche i progressi effettuati nell'elaborazione e nella disponibilità sul mercato di prodotti alternativi alle sostanze che riducono lo strato di ozono, in particolare gli idroclorofluorocarburi (hcfc) e il bromuro di metile.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: