Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm not the same as you
non sono come te
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i'm fine and i hope the same as you
io sto bene e spero altrettanto di te
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the same as
è equivalente a
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the same as:
è lo stesso di:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the same as triangle.
un triangolo con lati di 3cm, 4cm, 5cm è rettangolo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
“the same as usual.
“come al solito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[ ] is the same as [0,0,0]
[ ] equivale a [0,0,0]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is the same as perl.
in questo modo si comporta anche perl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
is exactly the same as:
È esattamente la stessa cosa di:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– well the same as everywhere.
destra di .all lo stesso come dappertutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for "fa" says the same as
infatti "fa" dice lo stesso che
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mr president, i feel the same as mrs jackson.
signor presidente, anch'io concordo con la onorevole jackson.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
the same as usual, not much.
come al solito, poco.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
exactly the same as the spirit
e un sinonimo di spirito
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
symptoms are the same as yours.
individui questo medicinale potrebbe essere pericoloso, anche se i loro sintomi sono uguali ai suoi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 32
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
electrical characteristics the same as art. 5350
le caratteristiche elettriche sono le stesse dell’art.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
otherwise, everything's the same as before.
per il resto tutto come prima.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
opening daysare the same as the reggia.
igiorni di visitasono i medesimi della reggia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
does as u ask (1)
does as u ask (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
which means exactly the same as "bizzo" !
con lo stesso significato !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível