Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in my life?
ueste caratteristiche spirituali nella mia vita?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and i have never in my life
e bisogno non avrò più di
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i need you in my life, always
ho bisogno di te nella mia vita
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know these things in my life
questo è il mio momento in più
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
for once in my life
per una volta in vita mia
Última atualização: 2024-01-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
help me in my life,
il mio darmodej,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not know why that is, but i am very quick with the delete button.
credo che questa sia una pessima direttiva non per le intenzioni ma per il metodo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
an earthquake in my life
un terremoto per la vita mia
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fuck me in my life, hah
fottimi nella mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my life i love you more
il mio nome è mai più
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i consider it a decisive moment in my life.
lo considero un momento determinante per la mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i am missing a sense of purpose and direction in my life"
"mi manca un senso di proposito e una direzione nella vita"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
an extraordinary presence in my life
una presenza straordinaria nella mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but for the first time in my life
but for the first time in my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having that in my life is everything.
averli nella mia vita è tutto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you're the best thing in my life
sei la cosa migliore della mia vita
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a maiden vice-presidential speaker, i am in that position again in my life.
tenendo il mio primo discorso da vicepresidente, mi trovo ancora una volta in questa posizione.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
in my life i’ve also been in prison.
nella mia vita sono anche stato in prigione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nature and animals are very important in my life.
natura e gli animali sono molto importanti nella mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in my life i've been unlucky with two husbands
in vita mia sono stata sfortunata con due mariti
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: