Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i am no one
non i fiori ma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am no businessman.
non sono un uomo d'affari.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am: no taboo
io sono: senza tabù
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no good."
suo."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i am no such thing.
non lo sono.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i solemnly swear i am up to no good
juro solemnemente que mis intenciones no son buenas
Última atualização: 2013-07-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i am: no taboo, domina
io sono: senza tabù, domina
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no, gods, i am no idle votarist! ...
no, o dèi, non sono un vostro vano adoratore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like most of you, i am no scientist.
io non sono una scienziata, e neppure la maggior parte di voi.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a: i am no longer a cattleman.
r: non sono più un allevatore di bestiame.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am no advocate of protectionist policies.
non sono un fautore di politiche protezioniste.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i am no longer available for summer 2015.
i am no longer available for summer 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10/07/2007 - i am no longer aloneâ ¦
10/07/2007 - non sono più sola ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know that i am no the only one that's worried,
per portarmi dove non lo so
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am no lawyer and am not in a position to judge.
non sono un giurista, non posso giudicare.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
mr president, i am no friend of milosevic or his government.
signor presidente, non sono amico di milosevic o del suo governo.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
but i am no better or worse than any reader of this message.
io non sono certamente meglio o peggio di chiunque stia leggendo questo messaggio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i become happy because i am no longer living for myself!
divento felice perché non vivo più per me stessa!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life on skis continues even if i am no longer a full-time instructor.
la vita sugli sci continua, anche se non sono più maestro a tempo pieno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am aware of the financial constraints, and i am no illusionist either.
sono consapevole dei vincoli finanziari e sono realista.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: