Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have a good impression in that regard.
ho una buona impressione a tale proposito.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a good impression of myself
una buona impressione di me stesso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cultural notes let you make a good first impression
culturale note consentono di fare una buona prima impressione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i guess i make a good learner
possa dio tenerti al sicuro
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
knowing latin can make a good impression on him or her.
se incontrate qualcuno che parla il latino, potete fare un'ottima impressione parlando anche voi il latino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make a good espresso
per fare un buon caffè
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i also have a good impression of the programmes on the ground.
ho anche una buona opinione dei programmi sul terreno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
commissioner nominee vestager made a good impression
la commissaria designata vestager ha fatto una buona impressione
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after all, remember that the idea is to make a good impression!
con eccelenti drink. ricordati, l'idea è impressionare!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we will make a good team.
lavoreremo bene insieme.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
when you are going out for the evening you want to make a good impression.
quando si sta andando fuori per la sera volete fare una buona impressione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our ship makes a very good impression on fefé and me.
la nostra nave fa una bella impressione a fefè ed a me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come and make a good investment!
come and make a good investment!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even the reception was not the best. overall i had a good impression of the structure.
anche l'accoglienza non è stata delle migliori.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mr president, this parliament might be able to make a good impression with this debate on emu.
signor presidente, questo dibattito sull' uem offre al nostro parlamento l' occasione di fare una buona impressione.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
how to resolve an impromptu dinner with what is there in the house and make a good impression?
come risolvere una cena improvvisata con quello che c'è in casa e fare bella figura?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they made a good impression on me, which gandhi himself at that time did not.
dopo tutto per te è un disastro". no, non mi è venuto da piangere ".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
makes a good show.
makes a good show.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we hope that you’ve seen our catalogues and our rich offer has made a good impression.
speriamo che tu abbia già visto il nostro catalogo di prodotti, e che la nostra offerta ti abbia affascinato con la sua ricchezza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
choose fillets from the tail and not steaks because poor in thorns, if you want to make a good impression in your guests.
scegliete il filetto che si ricava dalla parte della coda e non i tranci perché povero di spine, se volete fare bella figura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: