Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i don't.
forse è vero.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i don't know
non so
Última atualização: 2018-02-28
Frequência de uso: 74
Qualidade:
i don't know.
non lo so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"i don't know.
io.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i don't want t
non vo' che più favelle
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't believe.
non credo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
luigi, 9 years old: "i don't like don matteo. i like terence hill and bud spencer better.".
luigi, 9 anni: "non mi piace don matteo, mi piacciono di più terence hill e bud spencer".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
the breakfast is absolutely top and is made from local products, ranging from bruschettabrötchen about homemade cakes and eggs from which you can tell from the very first bite that you are more than happy chickens.
la colazione è assolutamente superiore ed è a base di prodotti locali, che vanno da bruschettabrötchen di torte fatte in casa e le uova da cui si può dire fin dal primo morso che siete più che polli felici.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the hunters, in particular, will fully appreciate its multiple performances can also be extended to their dogs in case of viper bite, that not rarely lead to the death of the affected animal.
i cacciatori, in particolare, ne apprezzeranno pienamente le molteplici prestazioni, che possono essere estese anche al proprio cane nell'eventualità di morso di vipera che, non raramente, porta al decesso dell'animale colpito.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he can bark very loudly, mull around, but he cannot bite, that is, harm our soul, unless we willingly consent to the temptation (sermon 121).
può abbaiare molto forte, far baccano, ma non può mordere, cioè nuocere alla nostra anima, salvo se consentiamo volontariamente alla tentazione (sermone, 121).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: