Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i get my homework
ho i compiti
Última atualização: 2020-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i get my money back
posso riavere indietro i miei soldi della rimanenza del corso
Última atualização: 2012-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i get my money back?
posso essere rimborso?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will i get my tickets for the park via post/mail?
14 - riceverò i biglietti d’ingresso per il parco di port aventura per posta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
can i get my order faster?
È possibile ricevere i prodotti più in fretta?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can i get my loyalty benefit?
come faccio a ricevere il mio premio fedeltà?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do i get my license key? here.
qui.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do i get my label onto beatport?
come faccio ad avere la mia label su beatport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how do i get my money back in the event of exchanges or refunds?
come cambio la data di partenza o chiedo rimborso di un biglietto online?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in other words, when can i get my first document out of the council?
in altre parole, quando potrò ottenere il mio primo documento dal consiglio?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
"my vet has advised that i get my hay analysed.
"il mio veterinario mi ha consigliato di far analizzare il mio fieno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
25. where can i get my avmap navigator repaired?
26. come posso far riparare il mio navigatore?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can i cancel the order and can i get my card credited?
come posso cancellare l’ordine e se posso avere mi carta accreditata?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 – how can i get my cacti to develop a thicker stem?
come mai? 2 d - come posso favorire lo sviluppo dei miei cactus in spessore?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but before i get my eyes torn out, i want to make one conciliatory remark.
prima, però, di farmi strappare gli occhi voglio fare una dichiarazione di tipo conciliatorio.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
do i need to check my booking with you after i get my booking voucher?
devo controllare la mia prenotazione con voi dopo aver ricevuto il voucher?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a must for fans of the genre is a lunch from the historic nerbone: the real tuscan meat - old style!
imperdibile, per gli amanti del genere, un pranzo dallo storico nerbone: la vera carne toscana, old style!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
help - general information - how do i get my points back if i return goods?
aiuto - informazioni generali - come mi vengono ridati i punti in caso di restituzione della merce?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
from the aperitif to the coffee, for around two hours, we are informed about the passage of time of the dinner and about the sequence of the courses.
dall’aperitivo al caffè, per circa due ore, veniamo informati sull’andamento temporale della cena e sulla sequenza delle portate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at the end of the dinner enjoy the lovely desserts with chocolate, wildberries and cakes taken from the ancient recipes of trentino region
gli amabili dolci non mancheranno di farvi le coccole alla fine della cena con cioccolato, frutti di bosco e torte rispolverate dalle vecchie ricette trentine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: