Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the moon of my life
luna della mia vita
Última atualização: 2023-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i am at the end of my life.
sono alla fine della mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the train of my life
il treno della mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, that was the best time of my life.
ah, lì ho passato il periodo più bello della mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...for the rest of my life.
... per il resto della mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on the stage of my life
sul palcoscenico della mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thou art the life of my life.
tu sei nella profondità del mio cuore. tu sei la vita della mia vita.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
love of my life
tu sei l'amore della mia vita
Última atualização: 2021-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
" i believe that the chief task of my life
"io penso che il compito principale della mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i pushed you out of my life
mi parla di te
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#1. the course of my life:
#1. il corso della mia vita:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the most moving experience of my life
l'esperienza più sconvolgente della mia vita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the time of my judgment has arrived.
É arrivato il tempo del mio giudizio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
excellent !!!!!!!!!! one of the best time of my life on that site
excellent !!!!!!!!!! one of the best time of my life on that site
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
best time of my life. , 26/01/2010
miglior tempo della mia vita. , 26/01/2010
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moon of my life (1)
moon of my life (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i am free and happy of my life."
"sono libero e felice della vita"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
good morning love of my life
buongiorno amore della mia vita
Última atualização: 2018-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could it be possible, that i had the time in my 20 years,
poteva essere possibile che avevo il tempo nei miei 20 anni
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday love of my life
buon compleanno, amore della mia vita
Última atualização: 2018-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: