Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
have a good trip
buon viaggio
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
have a good read.
buona lettura.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have a good day!
have a good day!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have a good tour! ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i have a good friend like this.
questo amico è uno che mi ha aiutato più di quanto qualsiasi altro amico sarebbe stato in grado di fare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
have a good sunday
buona domenica amore mio
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a good flight.
buon volo.
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a good fight!
hanno una bella lotta!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a good season!”.
in bocca al lupo!!”.
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a good impression in that regard.
ho una buona impressione a tale proposito.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
have a good tor everyone!
buon tor a tutti!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a good practise of a care-giving.
i have a good practise of a care-giving.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and then i have a good relationship with many colleagues.
con molti colleghi poi, ho un buon rapporto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a good command of denish, english or german
parlo bene danese, inglese o tedesco
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"i have a good idea of what i'm looking for!"
"ho già un'idea!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i have a good sense of humour, am loving and caring.
i have a good sense of humour, am loving and caring.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is a good plugin but i have a question.
this is a good plugin but i have a question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a good level of english (b2 - c1 officially certificate).
ho un buon livello di inglese (b2 - c1 ufficialmente certificato).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please do not forget to bring a good dictionary (at least 70,000 references) .
portati comunque un valido dizionario (almeno 70.000 voci)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a good dictionary will provide guidance on doubtful cases, for it shows vowel quantity, at least on uncertain vowels.
eventuali dubbi si potranno risolvere tramite la consultazione di un vocabolario, dove la quantità vocalica è indicata, almeno sulle vocali incerte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: