Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i have a
ha sette
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
but i don't have a guitar atm
perché sai già
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a dig
ho un di scavo
Última atualização: 2023-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a pet…?
e se ho un animale domestico?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t need a guitar,
non ho bisogno di chitarra,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a headache
ho dolore al collo
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i have a discovery.
ho scoperto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have a secret。
ho un segreto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- i have a request:
- ho una richiesta:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"man with a guitar (1918)"
"l'uomo con la chitarra (1918)"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
and well, where a guitar?
e tutto corretto-ka, dove suonare la chitarra?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the construction of a guitar body.
la costruzione del corpo d'una chitarra.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i found a guitar string; it tied me to my mother
ho trovato una corda di chitarra; mi ha legato a mia madre
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i bought a guitar from an online shop, but it arrived broken.
ho acquistato una chitarra su un negozio on-line ma era rotta al momento della consegna.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the principle is the same as a guitar but much more advanced.
il principio è lo stesso su una chitarra, ma molto più avanzato.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
after his testimony, he took a guitar and sang a spiritual song.
al termine della sua testimonianza ha preso la chitarra e ha cantato un canto spirituale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there is also a piano and a guitar, for the musical sailor.
c'è anche un pianoforte e una chitarra, per il marinaio musicale.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besides being a performer, he was also a guitar maker and composer.
oltre che esecutore, fu anche liutaio e compositore.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the other characters in the ‘down the stairs’ procession have a guitar of sorts and an accordion or two to defend themselves.
gli altri personaggi della “processione sulle scale” non sono da meno: scendono sfoggiando una specie di chitarra e una o due fisarmoniche.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no guitars, all synths :-) so you can imagine i have a lot of fun singing something different!
niente chitarre, solo sintetizzatori :-) potete immaginare che mi diverto molto cantando cose differenti!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: