A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come on, take a walk on the wild side.
vieni, fatti un giro nella zona selvaggia.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a walk on the ruins of a church
passeggiata sui resti di una chiesa a rovigo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
... a walk on the bottom of the ocean
... una passeggiata sul fondo dell'oceano
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a walk on the barceloneta is highly recommended.
una passeggiata sulla barceloneta è altamente raccomandata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
festival . 16 ...to go for a walk on the path
16 ... fare una passeggiata lungo il sentiero
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a walk on the beach and in the evening a dinner fish
una passeggiata sulla spiaggia e la sera una cena di pesce
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a walk on the ice or ice fishing is always an experience.
una passeggiata sul ghiaccio o addirittura la pesca invernale sono davvero un’esperienza particolare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
take a ride on the wild side with a rafting adventure down the franklin river, near strahan on tasmania’s remote west coast.
provate l’emozione di un’avventura in rafting sul fiume franklin, vicino a strahan lungo la remota costa occidentale della tasmania.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in the winter take a white walk on the frozen sea – it is a real rarity nowadays.
d’inverno invece potrete addirittura fare una passeggiata sul mare gelato: una rarità oggigiorno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
where were you yesterday all day? i took a walk on the beach because it was a beautiful day.
dove sei stato ieri per tutto il giorno? ho fatto una passeggiata sulla spiaggia perché era una giornata bellissima.
Última atualização: 2024-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sunbathe on the beach or take a walk through ...
potrete prendere il sole in spiaggia e p ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
after dawn, we went for a walk on the larges avenues of barcelona where the catalans like to live.
venuta la notte, andiamo a camminare nei grandi viali dove amano vivere i catalani .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anyone for a surf lesson or a walk on the beach after class or after work?!!
qualcuno vuole una lezione di surf o fare una passeggiata in spiaggia dopo le lezioni?!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. it is forbidden to take the dog for a walk on the beach or enter “no dog allowed” areas.
4. vietato passeggiare con il cane anche se al guinzaglio per la spiaggia o sostare nelle aree non autorizzate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if you are tired after a walk on the port or a sunbath at the beach, have a stop at this seafood and fish restaurant.
se siete stanchi dopo una camminata al porto o dopo aver preso il sole in spiaggia, fermate in questo ristorante di pesce e frutti di mare.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a walk on the walls of this citadel offers great views of the tuscan countryside, dotted with vineyards and olive trees.
una passeggiata sulle mura di cinta di questa cittadella fortificata offre bellissime vedute delle campagne toscane, punteggiate da vigneti e ulivi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
can not miss a walk on the baroque bridge of sighs that takes to the leads, the ancient prisons, where also giacomo casanova was imprisoned.
non può mancare poi una "passeggiata" sul barocco ponte dei sospiri che conduce fino ai piombi, le antiche prigioni, dove fu rinchiuso, tra gli altri, giacomo casanova.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
beardless : a handsome dark-haired young man has a walk on the streets of a small village.
masturbazioni : un bel giovane uomo dalla capigliatura castana percorre le vie di un piccolo paesino, sembra sognare ad occhi aperti e felice di camminare senza meta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sunbathe on the beach or take a walk through the maria callas olive park. you will find the luxury thermal spa, terme catullo, just 200 metres away.
potrete prendere il sole in spiaggia e passeggiare per il parco di ulivi maria callas. troverete inoltre un lussuoso centro termale, il terme catullo, sito a 200 metri di distanza.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
as you go jogging or take a walk along the ancient trails nearby, you may discover the wild flora and fauna, which are perfect for photography lovers; the forests conceal mushrooms and truffles.
facendo jogging o passeggiate lungo gli antichi sentieri che caratterizzano i dintorni, è possibile scoprire la flora e la fauna selvatiche (caprioli, lepri, volpi...), soggetti incantevoli per gli amanti della fotografia; i boschi nascondono funghi e tartufi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: